Нечитаемый текст при отправке почты через Outlook
|
skunk2010 03/27/10 06:40 PM |
|
Одним из достоинств Оперы является возможность отправки почты с линком на активную страницу с помощью правого клика мышью. Начиная с 10.10, можно выделить тест, кликнуть правой кнопкой на нем и отправить почту с копией выделенного текста. К сожалению, оба эти метода создают нечитаемый текст ("кракозябры") в теме письма и в содержании почты, если активной страницей является страница на русском языке, а почтовым клиентом по умолчанию является Outlook, Outlook Express или Windows Live Mail (замена Outlook Express в Windows 7). Насколько я понимаю, Опера посылает почтовому клиенту текст в UTF-8 (unicode), а майкрософтовские клиенты ожидают текст в CP1251.
Это происходит и в русской версии Оперы и в английской. Есть ли возможность с этим бороться или это в принципе неисправимый баг?
|
Re: Нечитаемый текст при отправке почты через Outlook
|
Ilya 03/27/10 07:46 PM |
|
В ответ на: Это происходит и в русской версии Оперы и в английской. Есть ли возможность с этим бороться или это в принципе неисправимый баг?
Не думаю, что этой проблемой будет кто-то заниматься. Программы MS заточены под программы MS. С этим бороться бессмысленно. Мне кажется, единственный способ - задействовать встроенный в Opera почтовик, или воспользоваться почтовыми программами производства не MS.
|
Re: Нечитаемый текст при отправке почты через Outlook
|
skunk2010 03/28/10 07:57 AM |
|
Неужели это только проблема русского языка? Есть наверняка и другие языки, для которых юникод в этой ситуации неприемлем. Ведь наверняка масса народу использует майкрософтовскую почту. Можно было бы предложить пользователю Оперы настройку кодировки для этого специального случая.
|